4月27日至4月30日,“笔吐玑珠·心怀时代——徐棻艺术生涯七十周年系列活动”在成都举办,戏剧界的众多名家相聚蓉城。
徐棻,女 ,1933年生,毕业于北京大学中文系。著名编剧、艺术指导,川剧史上第一位女剧作家,现为国家一级编剧,终身享有国务院特殊津贴。曾任全国三八红旗手,四川省政协常委,四川省文联及四川省剧协副主席。代表作有川剧《死水微澜》《欲海狂潮》《田姐与庄周》《尘埃落定》《目连之母》《马前泼水》《马克白夫人》等,以及话剧《辛亥潮》、舞剧《远山的花朵》、晋剧《烂柯山下》、滇剧《贵妇还乡》、昆曲《十面埋伏》、京剧《千古一人》,还有长篇历史小说《苏东坡》《成都辛亥潮》和电视剧、报告文学、短篇小说、戏剧评论等。曾3次荣获“曹禺戏剧文学奖”,两次荣获“文华大奖”及“五个一工程奖”,3次获得中国戏剧节之“优秀剧目奖”。2012年,被授予“巴蜀文艺奖终身成就奖”。
4月30日,由中国戏剧出版社出版的《舞台上下悲喜录——徐棻谈编剧》新书首发式在成都隆重举行,之后举行了“从徐棻戏剧谈起——戏曲的现在与未来”座谈会。本次会议盛况空前,中国剧协分党组书记陈彦,中国剧协副主席罗怀臻、中国剧协秘书长崔伟、中国艺术研究院原副院长薛若琳、文化部原政策法规司司长康式昭、著名戏曲理论家王安葵、中国艺术研究院戏曲研究所所长王馗、中国戏曲表演学会会长黎继德、中国唱片集团总经理兼中国戏剧出版社社长樊国宾等来自海内外的100余位领导、戏剧专家和嘉宾们汇聚一堂,纷纷表达对徐棻老师的祝贺与敬意。
中国剧协分党组书记陈彦表示:自己专程前来参加本次会议,最重要的原因是作为一个编剧晚辈向徐棻老师致敬,徐棻剧作几乎无处不见创作,无处不有新颖,但是又无处不把戏曲的写意发挥得淋漓尽致,坚守了戏曲本质的审美特征。同时,徐棻作品又具有巨大的人文关怀与生命悲悯,尊重生命、尊重弱者甚至是失败者,是真正意义的现代意识。徐棻先生是时代的,也是未来的,相信更是中国历史的。
中国戏剧家协会秘书长崔伟认为徐棻的作品很有“余韵”,有着生动的舞台效果,因为她在创作时就能够为剧本着想、为演员着想、为观众着想,这一创作方式为其他剧作者们起到了典范作用。
中国戏剧出版社社长樊国宾代表出版方对国内外嘉宾表示衷心感谢,同时认为徐棻承继了自关汉卿、田汉、曹禺以来的传统、眼光、胆量和断制,讲究价值观与思想的清楚与深锐,充分显示了时代潮流加上个人天才的因缘和合,会给一个行业带来美妙的奇迹。所谓“人格是风格的种子”,在徐棻身上,可以看到风骨深厚、强大清晰的人格,可以说她是中国编剧界的汉娜·阿伦特、罗莎·卢森堡和苏珊·桑塔格。
从艺70年,中国戏剧界为徐棻举办过5次戏剧艺术研讨会,这种高规格是非常罕见的。
徐棻感谢大家的支持:“……如果没有这些演员、导演,没有领导的支持,我再会写,不过几个字而已;写得再好,案头文学而已。戏剧是要有观众的,没有观众那不叫戏剧,叫做戏剧文学。对此,我心里面对你们充满了感激。”
徐棻还提出:“戏曲是传统的文化、瑰宝。戏曲的确到了生存还是死亡的阶段,我们可以坚持我们自己,因为戏曲是全世界独一无二的戏剧艺术,它的美学的原则是独一无二的。……一定不能丢掉戏曲的本体,本体丢掉了,戏曲就没有了。如果我们丢掉了这个美学原则,戏剧就不存在了,就同化于歌剧,同化于音乐剧,就不是戏曲了,自己把自己给消灭掉了,有很多东西是不能变的。”
徐芬新著《舞台上下悲喜录——徐棻谈编剧》,全书分为三部分,第一是理念篇,第二是技巧篇(创作体验),第三是故事篇(成长经历的故事)。
徐棻著 中国戏剧出版社2019年4月版 定价98元
现场,田蔓莎、李莎、陈巧茹、谢涛、冯咏梅等戏曲名家,纷纷发言感谢徐棻对自己艺术上的帮助。
中国戏曲表演学会会长黎继德为徐棻赋诗一首:
古今川剧大名编,座座高峰耸戏坛。
笔底狂潮探欲海,文端死水起微澜。
新词创造不离谱,旧曲翻弹尽改弦。
七十艺涯花果好,闲研浓墨再开篇。
谢涛
田蔓莎
徐棻老师的作品对培养艺术人才做出了很大的贡献:
徐棻作为编剧常兼任艺术指导,用心为各艺术部门提供良好的创作空间,努力培养艺术人才,先后成就了:
1.“二度梅花奖”2 名
田蔓莎:主演《死水微澜》和《马克白夫人》等三戏。
陈巧茹:主演《欲海狂潮》。
2.“梅花奖”6 名
晓 艇:主演《红梅赠君家》《跪门鉴》(徐棻作品)及折子戏。
刘 芸:主演《田姐与庄周》
李 莎:主演《都督夫人董竹君》
孙勇波:主演《激流之家》及折子戏
王玉梅:主演《燕燕》
赵 青:主演《远山的花朵》
3.“文华大奖”6 名
导演:谢平安《死水微澜》
主演:田蔓莎《死水微澜》
作曲:蓝 天《死水微澜》
主演:李 菁《远山的花朵》
舞美:赵志珍《死水微澜》服装
黄有铸《死水微澜》灯光
4.“文华优秀奖”3 名
导演:陈薪伊,话剧《辛亥潮》
张曼君,川剧《欲海狂潮》
主演:陈巧茹,川剧《欲海狂潮》
5.“中国戏剧节”之单项奖20 多名
优秀导演奖:熊源伟,川剧《都督夫人董竹君》
优秀表演奖:陈巧茹、李 莎、孙勇波、李剑秋、贾建立、朱 冰等
优秀音乐奖:王文训
优秀服装奖:韩常琦
6. 上海“白玉兰奖”主角奖
田蔓莎:主演《死水微澜》
李 莎:主演《都督夫人董竹君》
7. 上海“白玉兰奖”配角奖
许明耻:演出《死水微澜》
中国戏剧出版社作为国内唯一的戏剧专业出版机构,立足专业出版是戏剧出版社义不容辞的责任与使命。早在56年前的1963年就出版了徐棻的《秀才外传》单行本。80年代又出版了《燕燕》和《王熙凤》的剧照连环画,以及《徐棻戏曲选》。徐棻和诸多名家代表作的出版,对中国戏剧出版社确立在戏剧学术、戏剧教育、戏剧文本、戏剧演出等领域的专业权威地位,对中国戏剧文化的发展与传承,意义都极其深远。